云天河在《仙剑奇侠传四》中 并没有死。关于他为何会多出一个坟墓，有几种解释：

云天河自己立的坟：

有一种观点认为，云天河可能因为想念韩菱纱，在死后为自己立了一个坟墓，以便与她同葬。这个坟墓没有碑文，可能是因为他还没有死，或者他希望自己死后能够与韩菱纱再次相聚。

为韩菱纱立的坟：

另一种解释是，云天河可能为韩菱纱立了一个坟墓，以便在她百年之后能够陪伴她。这个坟墓被命名为“爱妻韩菱纱之墓”，并且墓碑上的字是由紫英代劳的。

衔烛之龙的仙气：

云天河体内有衔烛之龙的仙气，这使得他具有长生不老的能力。因此，他可能认为自己不会死，所以提前为自己准备了一个坟墓。

阎王的玩笑：

根据游戏中的情节，衔烛之龙与阎王开了个玩笑，使得云天河得以长生不老。这个玩笑可能也包括了云天河在死后不会立即进入轮回，因此他会有一个坟墓。

综合以上解释，可以得出结论：云天河在《仙剑奇侠传四》中并没有死，他多出的坟墓可能是为了与韩菱纱同葬，或者是因为他具有长生不老的能力而提前为自己准备的。这个坟墓并没有明确的碑文，可能是因为他还没有死，或者是因为他希望自己死后能够与韩菱纱再次相聚。