这个男生的签名“既然心知肚明，何必句句煽情”表达了一种 简洁真实的态度。这句话的意思是，既然自己心里已经非常清楚事情的真相，就没有必要再用言辞来渲染情感或吹捧，因为事实本身已经很明确，不需要再继续煽情。这种表达方式呼吁简洁和真实，避免虚假或夸张的情绪煽动。

此外，这句话也反映出一种对过度表达或过分夸张的提醒，认为有时候保持沉默比过度煽情更为合适。这种态度体现了对真实和直接的重视，认为事情的真相不需要通过夸张的语言来强调，因为听众或读者通常都能够理解。

因此，这个签名所表达的意思是： 既然已经清楚事情的真相，就没有必要再用不必要的话语来煽情，保持简洁和真实更为重要。