"他笑得忍俊不禁"是病句。因为"忍俊不禁"本身的意思就是忍不住要发笑，所以再加上"笑"字就造成了语义上的重复。例如，在文档中提到：“忍俊不禁后不能再加‘笑’字，加了以后语义重复，就成了病句。”同样，在文档和中也指出：“忍俊不禁地笑就是一个病句，本来忍俊不禁已经是忍不住在笑，后面再加上笑，就属于句子意思重复。”因此，正确的表达应该是去掉"地笑"，例如：“他忍俊不禁。”