关于《白圭经商有道》的原文,综合权威资料整理如下:
原文内容
白圭,周人也。当魏文侯时,李悝务尽地力,而白圭乐观时变,故人弃我取,人取我与。夫岁孰取谷,予之丝漆;茧出取帛絮,予之食。太阴在卯,穰;明岁衰恶。至午,旱;明岁美。至酉,穰;明岁衰恶。至子,大旱;明岁美,有水。太岁复至卯位时,积著率岁倍。欲长钱,取下谷;长石斗,取上种。能薄饮食,忍嗜欲,节衣服,与用事僮仆同甘共苦,趋时若猛兽挚鸟之发。故曰:“吾治生产,犹伊尹、吕尚之谋,孙吴用兵,商鞅行法是也。”盖天下言治生祖白圭。
译文说明
背景:
白圭是西周人,活跃于魏文侯时期。当时李悝推行土地改革,白圭则通过观察市场变化获利。
核心策略 - “人弃我取,人取我与”:
货物过剩时低价买入,短缺时高价卖出。
- “时变”哲学:通过观察天干(如太阴在卯位预示丰收)预测年景变化,提前布局。
经营智慧 - 例如:
- 谷物丰收时购入下等谷物,次年转差时高价出售;
- 太阴复至卯位时囤积货物倍增;
- 本人节俭以身作则,与仆人同甘共苦。
历史评价:
白圭被公认为商业理论的鼻祖,其方法对后世贸易、经济政策影响深远。
补充说明
该文出自《史记·货殖列传》,是司马迁对白圭经济思想的记载。
白圭与范蠡并称“商贾祖”,其理论奠定了中国古代经济思想的基础。