在电视剧《菩提树下》中，莲生的结局是因嫉妒而死。以下是相关剧情的梳理：

莲生的转变与冲突

莲生因误会导致镜心被龙家陷害，后通过重金买通稳婆谎称镜心非处女，成功救下她。但这一行为引发龙家强烈不满，龙大奶奶欲将镜心沉塘。莲生在危机中改邪归正，但过去的阴影仍影响着他。

与厚朴的纠葛

莲生对哥哥厚朴（钟汉良饰）怀有复杂情感，既有亲情又有未说出口的爱慕。厚朴在经历疾病后与静心（李雪健饰）团聚，莲生虽心怀愧疚，但仍无法释怀对厚朴的执念。

结局的关键转折

龙大奶奶在得知莲生与镜心的关系后，因无法接受女儿与哥哥同床共枕，命人将镜心沉塘。莲生为保护镜心，与龙大奶奶发生激烈冲突，最终因愤怒过度而死。

后续影响

莲生的死亡成为全剧情感冲突的高潮，既揭示了他对镜心的深情，也暴露了他因执念而走向悲剧的结局。

综上，莲生的结局是因无法接受镜心与哥哥的关系，因嫉妒而选择自我毁灭。