关于“smile”的中文翻译和用法，综合权威词典信息整理如下：
一、基本翻译
名词：
微笑、笑容
例：She gave a wry smile.（她苦笑了一下）
动词：
以微笑表示、微笑完成
例：He smiled at you when you passed the exam.（你考试通过时他微笑着表示）
二、发音说明
英式发音：[smaɪl]
美式发音：[smaɪl]
（两种发音相同，无需区分）
三、用法解析
基本用法 - 及物动词：
smile at sb.（对某人微笑）
- 不及物动词：smile on sth.（对某事表示赞许）
- 副词：smilingly（微笑着地）
- 形容词：smiley（面带微笑的）
扩展用法 - 固定搭配：
- smile sweetly（甜美地微笑）
- smile faintly（微弱地微笑）
- smile broadly（宽厚地微笑）
- 情感表达：
- 例：He smiled to himself, pleased with his work.（他满意地自笑）
- 例：She hid her smile when she saw the surprise.（她看到惊喜时藏起了笑容）
四、近反义词辨析
近义词：
laugh（大笑）、grin（露齿笑）、beam（发亮地笑）
反义词：
frown（皱眉）、glare（怒视）
建议结合具体语境选择合适用法，例如：
学术场合可用 smile warmly（热情地微笑）
描述自然表情可用 smile naturally（自然地微笑）
（注：部分例句综合自不同来源，实际使用中可根据语境调整）
声明：
本站内容均来自网络，如有侵权，请联系我们。
