“繁华落尽芳华已逝”这一表述的出处是 金朝元好问的《论诗三十首》其四，全句为：“一语天然万古新，繁华落尽见真淳。” 这句话的意思是：陶渊明的诗语言平淡自然，摒弃了浮华的修饰，展现出质朴纯真的美感，这种境界具有永恒的价值。

需要说明的是：

1. 元好问的诗句借用了陶渊明的“采菊东篱下，悠然见南山”等意象，进一步阐释了返璞归真的诗风；

2. 元好问通过“繁华落尽见真淳”评价陶渊明，强调文学创作应追求自然本真的境界。

虽然“繁花落尽”这一意象在刘禹锡的《送寥参谋东游二首》中有出现（“繁花落尽君辞去”），但该句与“芳华已逝”结合后形成的完整表述并非出自刘禹锡。