以前我曾在夜间乘船横渡衡水和漳水，乘车或徒步跋涉在夜间。点燃松树枝，以便能看清道路的深浅，火星散落在沿途的亭子和道路旁。微风吹拂，松烟散发着浓浓的香气，好像在对我诉说着不幸的遭遇。千年造就的良好的质地，却死在斧子砍劈之下轻如鸿毛。为人类贡献出短短的光明，又何曾有别于一束蒿草。斑斓的色彩和花纹纠缠在一起，振动它的节解就会流出松脂。叹惜被用来建筑高楼大厦的历史久远，还被作为中药广泛应用。在日落时分采集少量的松枝，削成中山松醪（因为是在中山故地定州酿造的，故名中山松醪）。为的是把你从被人焚烧的灰烬之中拯救出来，免除你被做成火把的厄运。

与黍麦一起煮熟，沸水舂米的声音嘈杂。味道甘美而略带苦味，感叹它的高雅姿态。知道甘酸容易变质，嘲笑凉州的蒲萄。像玉池里生长的肥美，不是内府的蒸羔。用瘿藤的纹樽来酌酒，用石蟹的霜螯来配餐。曾经多次饮用，感觉天刑似乎可以逃避。放下拐杖站起来行走，停止了对儿童的搔痒。眺望西山的近在咫尺，想要解开衣裳去游历。跨越超峰的奔鹿，接触挂壁的飞猱。于是从此进入大海，渺渺然如同翻天的云涛。让嵇康、阮籍这样的高人，与八仙中的群豪。有的骑着麒麟在风中飞行，有的争着拿酒榼互相斟酒。颠倒白纶巾，淋漓宫锦袍。追随东坡而不可到达，只能回去喝口醨糟酒。用松风漱口，还足以写出《远游》来续《离骚》。

希望这个译文对你有所帮助。如果有任何疑问或需要进一步的解释，请随时告诉我。