乙烯焦油与重油的区别主要体现在以下几个方面：

原料

重油：来自原油，通过不同的原油加工工艺过程制取，包括直馏重油、减压重油、裂化（催化）重油和混合（调和）重油。

乙烯焦油：是石油烃类裂解生产乙烯的副产品，通过蒸汽裂解过程中高温缩合制得。

成分

重油：主要含有重质油分，分子量较大，含有较多的饱和烃和少量的芳烃，成分相对简单。

乙烯焦油：富含芳烃类化合物，特别是双环以上的稠环芳烃，并含有硫、氮、氧等杂环化合物，成分复杂。

用途

重油：主要用作燃料油，用于锅炉燃烧等高温工艺。

乙烯焦油：由于含有高沸点物质和复杂成分，直接加工利用受到限制，通常作为燃料油使用，经济效益较低。

总结：

乙烯焦油和重油虽然都是石油加工的副产品，但它们的来源、成分和用途有所不同。重油主要来源于原油的提炼过程，成分较为简单，主要用于燃料；而乙烯焦油是乙烯裂解的副产品，成分复杂，含有较多的芳烃和杂环化合物，通常也用作燃料油，但经济效益较低。