关于迟来端午节的祝福语，可以结合传统元素与现代表达，传递温暖与关怀。以下是精选祝福语及创作建议：

一、传统祥瑞类

龙舟竞渡迎端午，粽叶飘香送安康

结合龙舟竞渡与粽子元素，寓意驱邪避灾、生活顺遂。适合家庭团聚时使用，可搭配艾草、香囊等传统配饰。

挂艾驱邪保平安，赛龙舟庆团圆

强调传统习俗与家庭团聚的结合，适合长辈向晚辈传递祝福，或用于节日聚会开场白。

二、生活祝福类

粽香满庭除烦恼，笑语盈门乐无边

以粽子比喻消除忧愁，搭配“笑语盈门”的场景描写，传递积极乐观的生活态度。

事业如龙舟破浪，生活似蜜粽甜香

将事业与生活类比，祝福对方在职场乘风破浪，同时享受生活的甜蜜与幸福。

三、情感温馨类

粽叶裹情谊，糯米黏思念

通过食物的意象表达对亲友的牵挂，适合情侣或亲密关系间互赠祝福。

愿做你生活里的“粽”情伴侣

创意化表达，愿成为对方生活中不可或缺的陪伴者，适合长期伴侣或心仪对象使用。

四、幽默风趣类

吃肉粽不腻口，做外带总有人要

轻松调侃现代生活场景，适合年轻群体或朋友间互动。

端午节到，送你“幸福粽叶”包满祝福

结合外卖文化，将粽子与“外卖”结合，传递贴心关怀。

五、诗意表达类

艾蒿门前驱邪祟，龙舟水上庆端阳

采用古典诗词风格，展现端午节的传统文化底蕴，适合文学爱好者或正式场合。

粽香飘逸入心田，情谊绵长似流年

用诗意的语言表达祝福的持久性，适合长辈对晚辈的殷切期望。

使用建议：

可根据收信人关系选择风格，长辈宜用传统祥瑞类，亲友间可选生活祝福或幽默风趣类，情侣则更适合情感温馨类。短信或口头祝福可搭配粽子、龙舟等意象图片增强感染力。