针对9岁女孩的生日祝福，结合传统祝福语与成长期特点，整理如下：

一、传统吉祥祝福类

1. "生日快乐，永远18岁!"（寓意永远年轻美丽）

2. "健康如意，福乐绵绵；青春常驻，笑口常开!"

3. "岁岁平安，年年有余；笑口常开，好运连连!"

二、成长寄寓类

1. "愿你像小树苗一样茁壮成长，根扎稳稳，枝繁叶茂!"

2. "用勤奋作舟，思维作桨，探索知识的海洋!"

3. "善良勇敢是船帆，坚持是动力，驶向快乐彼岸!"

三、诗意祝福类

1. "月光洒满窗台，星光点亮梦海，愿你的每一天都充满奇幻色彩!"

2. "康乃馨的芬芳伴你成长，星辰的守护点亮未来，愿你的世界永远温柔以待!"

3. "花蕾儿般绽放美丽笑容，九岁生辰开启无限希望，愿每个明天都比今天更精彩!"

四、个性化祝福类

1. "DZ，明晚的星星是妈妈的眼睛，月光是送你的康乃馨，愿幸福永远围绕你!"

2. "妈妈想对你说：无论风雨，妈妈永远在，愿你每个生日都收获快乐!"

3. "你是爸爸妈妈的骄傲，愿你的童年充满欢笑，未来充满无限可能!"

建议根据女孩的个性和家庭氛围选择祝福语，搭配贺卡或小礼物更能传递心意。