终南山作为中国著名的自然与文化地标，其成就主要体现在以下几个方面：

一、宗教文化领域的核心地位

佛教与道教发源地

终南山是佛教传入中国的重要通道，为佛教诸宗（如禅宗、净土宗）奠定基础，同时是道教核心圣地之一。中国佛教八大宗派中有五大宗派（如楼观派、全真派）发源于此。

道教祖庭与经典诞生地

- 老子在此创立道家学说，著有《道德经》，楼观台成为“天下道林张本之地”。

- 全真派祖庭重阳宫位于终南山，王重阳在此修炼并创立全真教。

二、历史人文与典故

神话传说与历史人物

- 姜子牙在终南山隐居，以无钩之钓闻名。

- 楚康王时期，尹喜结草为楼迎老子，开启楼观派。

- 汉代张良隐居终南山南麓紫柏山，汉武帝时被招致为谋士。

文化典故

- “终南捷径”源于《史记》，指连接关中与蜀地的古道。

- “寿比南山”作为祝福语，与终南山紧密关联。

三、自然与地理特征

地质与生态资源

终南山是秦岭造山带的重要组成部分，拥有丰富的第四纪地质遗迹、地貌景观及珍稀植物资源，被誉为“亚洲天然植物园”。

旅游与保护价值

- 国家AAAA级旅游景区、世界级地质公园，包含楼观台、重阳宫等历史建筑。

- 2020年被列为“中国天然动物园”，兼具科研与旅游价值。

四、隐士文化象征

终南山长期孕育隐士文化，历代文人墨客在此留下大量诗篇与传说，如“穷则独善其身，达则兼济天下”的士大夫精神。其幽静环境成为后世文人避世修心的理想选择。

综上，终南山以宗教圣地、历史人文、自然景观及隐士文化等多重成就，成为中国文化的重要象征。