《黑夜传说5》的剧情主要围绕吸血鬼女战士赛琳娜（凯特·贝金赛尔饰）展开。在电影中，赛琳娜不仅要面对狼族的攻击，还要应对背叛的吸血鬼族。她的人生陷入了低谷，失去了女儿和迈克尔，并遭到狼人和吸血鬼的双重追杀。赛琳娜的唯一盟友是大卫（提奥·詹姆斯饰）和他的父亲托马斯（查里斯·丹斯饰）。在他们的帮助下，赛琳娜必须阻止狼人和吸血鬼之间的永恒之战，即使这意味着她必须做出终极牺牲。

影片中，赛琳娜与吸血鬼和狼人的关系错综复杂，她不仅要与敌人作战，还要面对内部的背叛。电影继续探讨了吸血鬼和狼人之间的恩怨纠葛，以及他们与其他种族和秘密组织的纷争。

总体来说，《黑夜传说5》是一部充满动作、惊悚和奇幻元素的电影，继续展现了《黑夜传说》系列中吸血鬼和狼人之间的永恒之战。