在《施公奇案2》中，陆小蝶最终与施世纶结为连理。以下是相关剧情的梳理：

初婚背景

陆小蝶（原名丁美人）原为丁仁川将军之女，与苏完瓜尔锦春（陈山聪饰）有婚约。因锦春逃婚，小蝶心怀怨恨，誓要报复。她假意接受世纶（欧阳震华饰）的求婚，实则计划利用婚姻接近英俊（唐宁饰）并实施复仇。

情感转变

婚后，小蝶逐渐发现内心对英俊的真挚情感，但英俊误以为小蝶的婚姻是复仇计划，心碎后遭采花贼利用，陷入困境。小蝶在经历波折后，仍选择与英俊团聚。

结局

英俊在得知小蝶身份后，虽心怀怨恨，但仍被她的真情所打动。两人最终克服误会，重修旧好。剧中未明确提及两人婚后的生活，但暗示两人最终走到一起。

总结：

陆小蝶的婚姻是复仇计划与真情的交织，最终她与英俊修成正果，而世纶则与君柔（宣萱饰）重新修好。