简爱对罗切斯特的爱情表达蕴含了以下价值观念：

平等与尊严：

简爱认为爱情应该建立在平等和尊严的基础上，而不是取决于社会地位、财富和外貌。她在与罗切斯特的关系中，始终坚守自己的尊严，即使发现罗切斯特已有妻子，也毅然选择离开，因为她不愿成为爱权力和地位的附属品。

精神共鸣：

简爱与罗切斯特之间的爱情是彼此心灵的深度共鸣，他们在精神层面的相互理解，打破了身份和财富带来的壁垒。他们的爱情超越了世俗的藩篱，具有了更深层次的内涵。

独立与自我价值：

简爱在追求个人幸福时，表现出异乎寻常的纯真、朴实的思想感情和一往无前的勇气。她并没有因为自己的仆人地位而放弃对幸福的追求，而是坚持自己的独立人格和价值观。

真诚与判断：

简爱认为爱情需要理解与宽容，需要理性与感性的交融。她在与罗切斯特的关系中，既保持了必要的判断力，又全身心地投入感情，最终在判断与感情中找到平衡，坚定地走向了属于自己的幸福。

反对压迫与束缚：

简爱对罗切斯特的爱情表达了她对压迫和束缚的反抗，她不愿成为任何人的附属品，而是追求自由和平等的爱情关系。

综上所述，简爱对罗切斯特的爱情表达体现了平等、尊严、精神共鸣、独立、真诚和反对压迫等价值观念，这些观念不仅在当时具有进步意义，对现代社会的爱情观也有着深远的影响。