亲家初次见面酒桌上的谈话内容可以包括以下几个方面：

欢迎和感谢

表达对亲家的欢迎和感谢，感谢他们抽出时间来参加这次聚会。

介绍自己

简要介绍自己的家庭背景、职业、兴趣爱好等，让亲家更好地了解你。

赞美对方

适当地赞美亲家的家庭、孩子等，表达对他们的欣赏和尊重。

交流家庭情况

可以谈谈自己的家庭情况，包括家庭成员、生活习惯、家庭文化等，也可以问问亲家的情况，拉近彼此的距离。

尊重对方

在交流中要尊重对方的意见和观点，避免过于强硬的态度。

表达期望

可以表达对未来的期望，希望双方能够保持良好的沟通和合作，共同为孩子们的幸福努力。

问候和闲聊

可以互相问候对方最近的工作和生活情况，简单叙旧，也可以聊聊两个家庭或孩子的问题，根据自己的爱好或对方的喜好闲聊。

关心对方家庭

适当的关心对方的家庭，表现出关心和友好。

祝酒词

可以用一些简短的祝酒词表达对大家的感谢和对未来美好生活的祝愿，例如：“今天我们两家聚在一起是幸福的开始，这是我们的缘分，我敬大家一杯，希望大家吃好喝好。”或者“感谢你们培养了这么优秀的女儿，你女儿很懂事，以后两人结婚，要是我儿子敢欺负他，我第一个不饶他。”。

综合以上建议，亲家初次见面时，可以在酒桌上进行适当的自我介绍和赞美，表达对对方家庭的尊重和感谢，同时分享一些关于孩子的信息，并期望未来能够保持良好的沟通和合作。此外，适当的祝酒词也能增添气氛，表达对未来美好生活的祝愿。