关于“树长得再高，落叶还是要回到树根下化为泥土”这一表述，其对应的完整句子及背景如下：

1. 核心对应句子

完整表述：树高千尺，叶落归根

其他常见搭配：叶落归根，来时无口

2. 出处与背景

佛教文化典故：该句最早见于佛教经典《六祖坛经》，慧能大师临终前嘱咐弟子回归故里，体现佛教“返本归真”的思想。

文学衍生：宋代陆游在《示儿》诗中引用为“云闲望出轴，叶落喜归根”，成为文人表达思乡之情的经典诗句。

3. 比喻意义

归宿论：比喻事物（如生命、事物发展）存在必然的循环规律，强调“落叶归根”的宿命性。

文化象征：常被用来慰藉游子，表达对故乡的眷恋与对归宿的执着追求。

4. 其他相关句子

木秀于林，风必摧之

人无根不长，人无志不立

建议在具体使用时结合语境选择，若强调生命轮回，可用“叶落归根”；若侧重人生哲理，可用“木秀于林”。