韩语中的"인데"是一个表示转折的副词，用于强调前后对比或矛盾关系，相当于中文的"但是"或"然而"。其用法和结构如下：

一、基本用法

位置要求

- 放在句子中间，连接前后两个分句，前后内容形成对比。

- 例如：

- 动词后：

"하다 + 는데도"（如：하다 + 는데도 일이 많아요. → 虽然加班，但工作量还是很大）

- 名词后：

"N + 인데도"（如：주말 + 인데도 회사에 가요. → 虽然周末，但还是去公司）

语气功能

- 强调后半部分的分句，表示即使存在前半部分的限制或矛盾，后半部分的情况依然发生。

二、补充说明

与"그런데도"的区别

"인데"更强调对比关系，而"그런데도"则侧重于表达"尽管如此"的转折意味，语气稍弱。

使用场景示例

1. 时间对比：

"여행을 가려고 했지만, 비가 왔어요."（想去旅行，但下雨了）

2. 状况对比：

"새로운 프로젝트를 시작했는데, 자원이 부족해요."（开始新项目，但资源不足）

通过以上分析可知，"인데"是韩语中表达转折关系的重要副词，需结合具体语境选择使用位置和语气。