“金桂飘香”并非传统成语，而是现代汉语中常用的文学性表达，主要指 中秋前后桂花开放并散发浓郁香气的景象。具体解析如下：

核心要素

- “金桂”：

特指桂花的一种，因花朵金黄灿烂得名，是观赏价值、经济价值和实用价值较高的品种。

- “飘香”：形容花香弥漫、四处飘散的动态美感。

文化内涵

该表达常被用于描绘秋季的典型景致，尤其以中秋前后为佳，与“桂子飘香”并称，后者出自唐代诗人宋之问的《灵隐寺》诗：“桂子月中落，天香云外飘”。两者共同构成中秋时节的文化意象。

使用范围

多用于文学创作、诗词歌赋及节日描写，例如：“金秋时节，金桂飘香，与明月共赏更显雅致。” 也可用于形容其他秋季美景，但与“桂子飘香”相比，更侧重于香气的传播与氛围的营造。

总结：“金桂飘香”是现代汉语中富有诗意的表达，核心在于通过桂花的金黄与香气，传递秋意与美好生活的向往。