泰坦尼克号的英文名是 RMS Titanic，这是其官方英文名称，其中：

RMS是"Royal Mail Steamship"的缩写，表示该船最初是皇家邮件邮轮；

Titanic源自希腊神话中泰坦神族的名字，象征"巨大有力"。

该名称被音译为中文"铁达尼号"，这是台湾和香港地区常用的译法。