关于《东山再起》闽南语歌词的含义，综合搜索结果分析如下：

一、歌词核心主题

歌曲以“东山再起”为核心意象，通过描述落魄时期的困境与重生的勇气，传递积极面对生活的态度。歌词反复强调“落魄”与“东山再起”的对比，展现逆境中的自我救赎。

二、具体歌词解析

落魄时期的境遇

歌词通过“暂时的失败/不免怨叹/落魄着爱卡勇敢”等句，描绘了主人公在事业低谷时的无奈与坚持，如“有时天会光/有时天会暗/也袂永远这呢惨”，表达对困境的无奈接受与重新振作的决心。

重生的勇气与信念

“落魄的男子汉/着爱冲出万重的难关/东山再起/名声搁流传”等句，展现了主人公突破困境的勇气，以及“永远留给人在留恋”的信念，传递出积极乐观的生活态度。

社会现象的隐喻

歌词中“人叠人/喊水会结冻/世情这冷淡”等句，隐喻社会对落魄者的冷漠，反衬出“东山再起”后的自我救赎与价值重构。

三、补充说明

翻唱与原版差异：

存在多个翻唱版本，如《东山再起》（Cover）、《为你我发誓要成名》等，但核心主题一致，均围绕逆境重生展开。

衍生作品关联：部分翻唱作品（如词哥的Rap版）对歌词进行了改编，例如将“落魄”改为“弱了”，“东山再起”改为“出头日”，但核心情感表达未变。

综上，闽南语版《东山再起》通过歌词传递了在困境中坚持信念、重生的力量，激励人们以积极态度面对生活挑战。