“妈妈咪呀”这个网络用语具有多种含义，具体解释如下：

源自意大利语

“妈妈咪呀”可能是意大利语"Mamamia"的音译，意思是“我的天啊”或“妈妈咪呀”，用于表达惊叹或吃惊的语气。

中国南方地区的地方俗语

在中国南方地区，尤其是高淳等地，这个短语可能用作称呼母亲时的口头语，类似“mia”的发音，表达一种贴心的感觉。

表达尊重或赞扬

“妈妈咪呀”通常用于口头上表达对某人的尊重或赞扬，例如赞美对方漂亮、聪明、活泼或可爱。

网络流行语

在网络语境中，“妈妈咪呀”可能用于表达惊讶、惊奇或惊喜等情绪，尤其是在香港地区广泛流传。

其他文化引用

这个短语也被用于一些文化作品，例如音乐剧《妈妈咪呀!》，以及在中国青岛汇泉湾的特定表演中。

综上所述，“妈妈咪呀”这个网络用语根据不同的语境和用法，可以表达惊叹、尊重、赞扬、惊讶等多种情感。