关于《还珠格格》中尔康所写的诗，综合相关信息的分析如下：

诗的来源

剧中尔康在向紫薇表白时引用的《上邪》并非他原创，而是改编自汉乐府民歌《上邪·我欲与君相知》。原诗为：“上邪!我欲与君相知，长命无绝衰。山无陵，江水为竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢与君绝!”

剧情中的改编

- 剧中尔康将“长命无绝衰”改为“长命无绝衰”，并加入“天地合”等词句，使诗句更符合剧情需要；

- 该剧对多句古诗进行了改编，例如“执子之手，与子偕老”改为“此生此世，永世不变”。

创作归属争议

- 琼瑶在创作电视剧时，确实参考了《诗经》等典籍，但剧中经典台词多为她重新创作或改编；

- 尔康的台词“山无陵，天地合，乃敢与君绝”因与原诗高度相似，被网友调侃为“琼瑶说这是尔康写的”。

总结：

尔康在剧中引用的《上邪》原为汉乐府作品，改编后成为经典台词，但并非尔康原创，而是剧情需要与艺术加工的结果。