“寸步难行”是一个汉语成语,拼音为cùn bù nán xíng,字面意思是“连一步都难以进行”,常用来形容行走困难或处境艰难。具体含义和用法如下:
一、基本释义
字面含义 指连最短的距离(如一步)都难以迈出,常用于描述身体行动上的极大障碍,如泥泞道路、身体残疾等。
比喻意义
除字面行走困难外,还比喻在生活、事业或困境中缺乏条件或能力,导致无法进展或突破,例如“没有资金和技术,项目寸步难行”。
二、出处与演变
文学典故: 最早见于唐代诗人杜甫的《九日寄岑参》:“寸步曲江头,难为一相就。”原指因思念友人而无法相见的无奈,后泛指行动受阻。 现代引申
三、近义词与反义词
近义词:步履维艰、左右为难、进退维谷。
反义词:一帆风顺、畅通无阻、游刃有余。
四、用法示例
描述自然障碍:
“雨后山路泥泞,我们寸步难行。”
比喻生活困境:
“没有资金支持,这个创业项目寸步难行。”
情感表达:
“听到噩耗,他瞬间感到寸步难行。”
五、结构与语法
结构:主谓式,可作谓语或定语。
语法功能:常用于形容客观困难(如天气、地形)或主观困境(如心理压力)。
综上,“寸步难行”通过生动的比喻,既描绘了物理上的行动障碍,也隐喻了人生道路上的种种阻碍,是汉语中表达困境的常用成语。