名副其实和名符其实这两个成语在现代汉语中常被混用，但根据传统用法和含义，它们存在以下细微差别：

一、核心差异

侧重点不同

- 名副其实：

强调 实际表现与名誉、称号的匹配，即“实至名归”。例如：

> 他凭借卓越的成就，当之无愧地获得了“优秀员工”称号，真是名副其实。 - 名符其实：侧重 名称与实际情况的对应关系，即“名与实相符”。例如：

> 这个房间被命名为“静谧空间”，确实非常安静，名符其实。

使用场景区分

- 名副其实多用于褒义语境，强调对能力、品质的肯定。 - 名符其实更偏向中性，强调客观符合事实，不带有情感色彩。

二、字形与来源

两个成语存在字形争议：

正式书面语和词典均推荐使用 名副其实，认为其源自《与王修书》；

部分非正式场合可能使用 名符其实，但存在用字错误风险。

三、使用建议

优先采用 名副其实，既符合传统规范，又能准确表达“实至名归”的含义；

若需强调“客观符合”而非主观评价，可使用 名符其实，但需注意语境的正式性。

四、补充说明

两个成语的本义与引申义均围绕“符合”展开，但“副”（相称）与“符”（符合）在语义上存在差异，故不可混用。