关于《山海经》中外貌最漂亮的神兽，不同文献和评价体系存在差异，综合多来源信息分析如下：

一、九尾狐

外观特征：

青丘之狐，形似狐狸却拥有九条尾巴，叫声如婴儿啼哭，能食人但食者可免毒。

文化象征：

最早记载为祥瑞之兽，象征驱邪避灾，后因《封神榜》等文学作品演变为“红颜祸水”。

二、凤凰

外观特征：

羽毛斑驳如文，头、翼、背、胸各有“德、义、礼、仁”五纹，通体红色，象征和平与祥瑞。

文化地位：

中国传统文化核心意象，代表吉祥如意，多与“麒麟”并称“万兽之王”。

三、青鸾

外观特征：

形似孔雀，体型如鸡，羽色华丽，通体泛蓝，象征幸福与爱情。

文化寓意：

西王母信使，寓意忠贞不屈，常与凤凰并称“凤鸾”。

四、麒麟

外观特征：

马身、鹿角、牛尾、龙鳞，温文尔雅，被描绘为“万兽之王”。

文化象征：

吉祥之兽，代表仁德与太平，多与凤凰、白泽等神兽并列。

五、其他候选

白泽：蛇身人面，通灵智慧，常被描绘为兼具神秘与美感。

帝江：黄袋红火，形如口袋，能歌善舞，兼具神秘与艺术感。

综合评价

若以传统美学标准（如色彩、纹饰、象征意义）衡量， 凤凰和 九尾狐的外貌最受推崇。凤凰的五彩羽翼与五纹寓意，九尾狐的九条尾巴与祥瑞象征，均体现了古代文人对美的追求。若侧重神秘与艺术感， 白泽的蛇身人面造型也极具独特魅力。

最终答案：《山海经》中外观最漂亮的神兽可能是 凤凰或 九尾狐，具体取决于评价标准。