针对教练退休的祝福语，结合专业性和情感表达，可参考以下分类建议：

一、传统祝福类

1. "老骥伏枥，退休续谱夕阳曲；苍松傲雪，余生再唱春牛歌"

2. "岁月峥嵘，感恩有你，祝福你退休快乐"

3. "退休卸任黄昏至，福寿安康乐晚年"

二、生活祝福类

1. "退休后希望你把业余生活搞得丰富多彩，常锻炼身体，爬山游泳，养花弄草"

2. "愿你的每一天都充满阳光，有钱花、有闲暇、顺心如意，儿孙相伴幸福美满"

3. "退休不是终点，而是新生活的起点，愿你拥有更多时间追逐兴趣，实现自我价值"

三、诗意祝福类

1. "月朦胧，鸟朦胧，我悄悄送你远行，从此天边有了一颗含泪的星星，永远注视你远去的背影"

2. "您的教诲如春风化雨，愿退休后的你收获更多快乐与智慧，如夏花般绚烂"

3. "莫道桑榆晚，为霞尚满天，愿你的退休生活如晚霞般绚烂多彩"

四、简洁暖心类

1. "感谢多年陪伴与付出，愿你的未来比蜜甜"

2. "退休快乐!愿健康与幸福永远伴随你"

3. "愿每个清晨都有鸟语花香相伴，每个黄昏都有彩霞满天相送"

建议使用时根据与教练的熟悉程度选择风格，正式场合优先采用传统祝福类，日常交流则可搭配生活祝福类或诗意祝福类。附上退休纪念照片或共同经历的小故事，更能传递温暖与情感。