关于“延彼遐龄葳蕤繁祉”这几个字的读音和含义,综合权威资料整理如下:
一、读音解析
整体读音 - 正确读音为: yán bǐ xiá líng wēi ruí fán zhǐ
- 其中:
- 延彼遐龄(yán bǐ xiá líng):出自《诗经》,意为“延长高寿”
- 葳蕤(wēi ruí):形容草木茂盛,引申为家族兴旺、事业繁荣
- 繁祉(fán zhǐ):指繁荣与幸福
单字发音
- 葳(wēi):第一声,如“葳蕤”
- 蕤(ruí):第二声,如“葳蕤”
- 繁(fán):第二声,本义为“多”,引申为“繁荣”
- 祉(zhǐ):第三声,如“福祉”
二、词义解析
葳蕤: 本义为草木茂盛,枝叶下垂,引申为家族人丁兴旺、事业发达 繁祉
延彼遐龄:出自《诗经》,意为“延长高寿”,是古代对老年人的敬语
三、文化背景
该句出自唐代《九成宫醴泉铭》,原文为“延彼遐龄,葳蕤繁祉”,是皇室祭祀时对逝者的祝福语,现多用于书面表达对长辈的敬意或对家庭繁荣的祝愿。其中“葳蕤”与“繁祉”分别从自然意象与人文情感两个维度,构成对美好生活的向往。
四、常见误区
部分人误将“蕤”读作“ruǐ”,实为受形近字(如“玫瑰”)影响。但根据古诗文语境及字典规范,“蕤”应读作第二声。