中秋节相关的文言文谚语包括：

1. 七月十五鬼节，八月十五人节（张家口）

2. 八月十五月正南，瓜果石榴列满盘（邢台）

3. 男不拜月，女不祭灶（石家庄）

4. 吃乱了月饼死公公（冀县，冀县风俗：新媳妇第一年在婆家过中秋，就要连续几年，在娘家也是如此。否则就算吃乱了月饼）

5. 五月回港扒龙舟，六月割禾有钱收，七月烧纸盂兰节，八月赚钱买饼尝中秋（茂名）

6. 冬唔饱，夏唔饱，八月十五食餐饱。（广州，中秋节令，供果丰富）

7. 八月十五停活的，冬至节，教学的（山西，中秋做工人停活，冬至宴请教师）

8. 到中秋，赛摸秋（鄂西·土家）

9. 八月摸个秋，摘柚抱瓜不算偷（摸秋：习俗，月夜偷摘他人田园挂失果实不视为偷。俗信，这天送子娘娘要下凡，所以未生育的已婚妇女摸秋若不被发现，可早得子）

10. 八月十五的月亮——正大光明

11. 八月十五吃月饼——节日的美食

12. 八月十五办喜事——人月共团圆

13. 八月十五生孩子——赶上节了

14. 八月十五看桂花——花好月圆

15. 八月十五吃年糕——还早

16. 八月十五看灯笼——迟了大半年

17. 八月十五过年——差了节气

这些谚语反映了中秋节期间的传统习俗和信仰，体现了人们对团圆、丰收和美好生活的向往。