《狮子王》中有许多经典台词，以下是一些广为人知的例子：

1. "Everything you see exists together in a delicate balance."（你所看到的一切都存在于微妙的平衡中。）

2. "I laugh in the face of danger."（我面对危险时笑。）

3. "I'm only brave when I have to be. Being brave doesn't mean you go looking for trouble."（我只是在必要时才勇敢。勇敢并不意味着你要到处找麻烦。）

4. "When the world turns its back on you, you turn your back on the world."（当世界对你视而不见时，你也可以视而不见这个世界。）

5. "Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it."（是的，过去可能会带来痛苦。但我认为你可以选择逃避它或者从中学习。）

6. "This is my kingdom. If I don't fight for it, who will？"（这是我的王国。如果我不为她而战，谁又会呢？）

7. "Why should I believe you？ Everything you ever told me was a lie."（我为什么要相信你？你所说的一切都是谎言。）

8. "Look at those stars, the great kings of the past looked at us from those stars."（看那些星星，过去的伟大君王从那些星星上看着我们。）

9. "You are more than what you have become."（你不仅仅是你现在的样子。）

10. "She's looking in the dark. He is smiling in return."（她在暗送秋波。他在报以微笑。）

11. "Don't let your sorrow become a prison for yourself."（不要让你的悲伤成为你自己的牢笼。）

12. "辛巴，你看，阳光所照到的一切都是我们的国度。"

13. "世界上所有的生命都有他存在的价值。身为国王，你不但要了解，还要去尊重所有的生命。"

14. "过去的事是不可以改变的。"

这些台词不仅深入人心，而且在不同的情境下都能引发共鸣。《狮子王》作为一部经典动画电影，其台词的深刻含义和情感表达是其持久魅力的一部分。