“浓情淡如你”这句话的意思 是形容一个人对另一个人的感情非常深厚，但表达方式却显得平淡而真挚。它传达了一种情感上的对比和矛盾，即虽然情感浓烈，但表达出来的却是一种淡淡的、不易察觉的深情。

具体来说，这句话可以理解为：

浓情：

指深厚的感情，通常用来形容对某人或某事的深情厚意。

淡如你：

这里的“淡”并不是指感情的淡漠或无情，而是一种平淡、朴素的表达方式。用“如你”来比喻，说明这种深情厚意就像对方一样，是自然而然、不加修饰的。

这种表达方式可能源于一种情感上的内敛或羞涩，或者是一种独特的审美追求，希望在感情表达上达到一种“润物细无声”的效果。

此外，这句话也让人联想到一首名为《浓情淡如你》的歌曲，这首歌是由周深演唱的，也是电影《绣春刀·修罗战场》的宣传曲。歌词中表达的情感与上述解释相契合，进一步印证了这句话所蕴含的深情与淡然的情感对比。