但丁在提炼俗语时提出了以下四条标准：

光辉的：

但丁认为提炼出的俗语应该具有高尚和辉煌的品质，能够代表一个民族的荣耀和智慧。

基本的：

这些俗语应该是最为基础和普遍接受的，能够反映一个民族的基本特征和生活方式。

宫廷的：

但丁主张俗语中应当包含一些宫廷中的用语，这些用语能够体现一定的文化修养和优雅。

法庭的：

此外，但丁还认为俗语中应当包含一些法庭上使用的词汇，这些词汇能够体现法律的庄严和公正。

这些标准旨在确保提炼出的俗语既具有民族特色，又能够符合一定的文化和教育水平。通过这些标准，但丁希望能够建立一种新的、统一的民族语言，既能够反映民间的智慧，又能够具有一定的规范性和高雅性。