李商隐的中秋节古诗主要有两首，分别是《嫦娥》和《霜月》。

《嫦娥》

全文

```

云母屏风烛影深，长河渐落晓星沉。

嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心。

```

译文：

云母屏风上染上一层浓浓的烛影，银河渐渐斜落，启明星也已下沉。嫦娥想必懊悔当时偷吃下灵药，如今独处碧海青天而夜夜寒心。

《霜月》

全文

```

初闻征雁已无蝉，百尺楼高接天。

青女素娥俱耐冷，月中霜里斗婵娟。

```

译文：

刚开头听到远行去南方的大雁的鸣叫声，蝉鸣就已经销声匿迹了，我登上百尺高楼，极目远眺，水天连成一片。霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷，在寒月冷霜中争妍斗俏，比一比冰清玉洁的美妙姿容。

李商隐的这两首中秋古诗通过描绘月宫中的嫦娥和霜月下的景色，表达了诗人对人生无常和孤独寂寞的感慨。特别是《嫦娥》一诗，通过嫦娥偷灵药奔月的传说，抒发了诗人对失去美好时光和无法团圆的无奈与哀愁。