“与君初相识，犹如故人归”这句诗主要 表达了初次相识时的亲切感和熟悉感。具体来说，它描绘了与某人初次见面时，就仿佛见到了久别重逢的故人，给人一种温暖和亲切的感觉。这种表达方式常常用于形容人与人之间的缘分和感情，尤其是在初次见面时就能感受到的熟悉和亲切。

这句诗的意境深远，既表达了对新朋友的欢迎和喜悦，也隐含了对过去时光的怀念和对未来相见的期待。它不仅仅是一句简单的问候，更是一种情感的传递和心灵的契合。

此外，这句诗也被广泛引用和改编，出现在各种文学作品和广告中，如茶花烟的经典广告语，以及多部古代和现代诗歌中，进一步证明了其表达初次相识亲切感的普遍性和深刻性。