陕西话中“饿贼”的含义需要结合不同语境来理解，具体可分为以下两种情况：

作为感叹词使用

表示惊讶、赞叹等情绪，相当于普通话的“哇”“妈呀”等。例如：

- 看到意外情况时：

- “这车开得真快，饿贼!”（相当于“真快!”）

- 赞美他人时：

- “你穿得真漂亮，饿贼!”（相当于“真漂亮!”）

作为粗俗用语

是不文明的骂人词汇，相当于普通话的“混蛋”“笨蛋”等，含侮辱性。需注意该词使用场合，避免在不适当语境使用。

补充说明

该词发音时通常带有轻声或叹气语气，与普通话差异较大。- 了解方言时建议结合具体语境判断含义，避免因误用引发误解。