《六国论》是北宋文学家苏洵的经典议论文,其重点句主要集中在论证六国灭亡原因及历史教训的部分。以下是常考重点句及译文整理:
一、核心论点句
“六国破灭,非兵不利,战不善,弊在赂秦。” 这是全文的核心论断,指出六国灭亡的根源在于贿赂秦国导致自身实力削弱,而非军事劣势。
“不赂者以赂者丧。”
阐述了不贿赂秦国的国家因失去外部支持而灭亡的因果关系,强调“独善其身”的局限性。
二、分论点支撑句
“赂秦而力亏,破灭之道也。”
具体说明贿赂秦国导致国家力量持续亏损,最终走向灭亡。
“不赂者以赂者丧。”
通过反面论证,指出齐、燕、赵等国因依赖秦国而失去抵抗能力。
三、历史启示句
“燕虽小国而后亡,斯用兵之效也。”
以燕国为例,说明弱国因过早耗尽资源而衰败的军事逻辑。
“齐人未尝赂秦,终继五国迁灭,何哉?与嬴而不助五国也。”
齐国因未参与赂秦而失去战略支持,最终被秦国吞并。
四、结尾振聋发聩句
“夫六国与秦皆诸侯,其势弱于秦,而犹有可以不赂而胜之之势。”
苏洵以反问句强调,六国若团结抗秦,仍具备胜利潜力。
“故不战而强弱胜负已判矣。”
总结历史规律,指出赂秦导致六国失去抵抗能力,形成“不战而屈”的局面。
记忆技巧:
可将“赂秦而力亏”与“不赂者以赂者丧”结合记忆,理解因果关系。苏洵通过对比六国灭亡与赂秦的关联,警示后人警惕历史重演。