关于儿化音的保留问题，不同语言现象和词汇类型对儿化音的依赖程度不同。综合搜索结果，以下几类词在去儿化音时可能面临较大困难：

一、高频生活用语

"老头儿""亏本儿""合群儿"

这些词在口语中频繁使用，儿化音是其重要特征。例如"老头儿"若去儿化为"老爷爷"，会显得生硬且失去亲切感。

"眼睛""耳朵""嘴巴"

这类身体部位的名称通常带有儿化音，如"耳朵"读作"ěr duo"，若去掉儿化音会显得不自然。

二、固定成语与习语

"花儿""水儿""小猫儿"

这些拟声词和习惯用语的儿化音是其核心特征，如"花儿"读作"huā er"，去儿化后语义和韵律都会受到影响。

"抽筋儿""没事儿""心眼儿"

这类表达通过儿化音增强口语化，例如"抽筋儿"若去儿化为"抽筋"，会失去原有的节奏感。

三、特殊发音需求场景

方言与古语词汇

部分方言或古语词汇的儿化音是历史演变的结果，如"冰棍儿""快板儿"等，去儿化音可能改变其文化内涵。

口语表达的自然性

例如"等会儿""出去玩儿"等日常用语，儿化音使其更符合口语交流习惯，强行去除会显得生硬。

总结

儿化音的保留与语言的自然流畅性密切相关。上述词汇因使用频率高、文化内涵深或发音习惯强，去儿化音时需权衡语义与语感。在正式书面表达中，部分儿化音词汇（如身体部位名称）建议保留原音以保持准确性。