很抱歉，您提到的信息涉及多个不相关的内容。根据搜索结果，我将分别解释不同领域的日语表达：

一、日常用语翻译

禁止手抖

てぶつはゆるすまへん（罗马音：te bu tsu wa yu ru su ma hen e）

*注：该句存在拼写错误，正确应为「てぶつはゆるすまない」，意为“禁止抖动”。

请不要按压这块地方

このぶぶんおさないでください（罗马音：ko no bu bu n o sa na i de ku da sa i）

*注：正确拼写应为「このぶぶんおさないでください」，意为“请不要按压这块地方”。

小心夹手

ゆびはさみちゅうい（罗马音：yu bi wa sa mi chu u i）

*注：正确拼写应为「ゆびはさみつき」，意为“小心夹手”。

优质画质

すごいクオリティのビジュアル（罗马音：sugoi kyou ritsu no vizu aru）

*注：原句中的「追問」应为输入错误，正确应为「クオリティ」。

二、商品说明日语

威化饼干烤糊：

うえはすのせいぞうじょう、やきむらがしょうじてしまいます（罗马音：ko no bu bu n o sa na i de ku da sa i、yaki muraga shi yo u jette shimashita）

*注：意为“威化饼干表面出现烤糊痕迹，商品本身无质量问题，请放心食用”。

三、日语句型解析

ように言う

誰にも命令形で使い、

例：先生にように言ってください（先生に命令形で言ってください）

*注：表示“命令某人做某事”。

しかられる

誰にも命じられる形で使い、

例：朝の支度をしかられる（朝の支度を命令形で言われる）

*注：表示“被命令做某事”。

てくれと頼まれる

誰にも頼みにされる形で使い、

例：宿題をてくれと頼まれる（宿題を代わってもらうように頼まれる）

*注：表示“被请求做某事”。

四、其他常见表达

路上小心：

気をつけて行ってください（最常用表达）

*注：通过“注意”“小心”表达关照，无强制语气。

以上内容综合了日常交流、商品说明及句型解析，涵盖不同场景的日语表达。若需进一步学习，建议结合语境多听多练。