针对姐妹迟来的生日祝福，以下是几种温馨且得体的回复方式，供你参考：

一、幽默化解型

1. "哈哈，没关系，迟来的祝福也是祝福，尤其是你这份充满心意的迟来贺卡，简直比及时雨还珍贵!"

2. "你这是给我加急送达的生日惊喜呀，虽然晚了一步，但速度与温度都满分!"

二、情感共鸣型

1. "谢谢你，你的祝福让我感受到我们之间的深厚情谊，即使迟到了，但温暖如初。

2. "每一份祝福都有它独特的意义，你的迟来祝福让我更加珍惜我们相处的时光，感谢你的用心!"

三、互动调侃型

1. "你这是要考验我的耐心吗？不过以你的祝福质量，我愿意接受任何形式的延迟奖励!"

2. "生日快乐!不过下次记得提前预告时间，不然我得准备'迟到预警器'了!"

四、简洁大方型

1. "迟来的祝福，及时的心意，爱你!"

2. "感谢你的祝福，愿每个生辰都有你相伴，迟来不减祝福的真诚!"

建议根据你们平时的相处风格选择回复方式，幽默风趣的回应更能拉近彼此距离，而温馨感人的表达则更能传递深厚情谊。无论何种回复，关键是要让对方感受到你的感激与珍视。