关于“instead of”前后是否需要保持一致，综合权威资料整理如下：

一、基本用法与结构

短语性质

instead of 是短语介词，表示“代替、而非”，后接名词、代词、动名词或介词短语作宾语。

动词形式要求

- 若后接动名词（即动词ing形式），则前后动词需保持ing形式。

- 若后接名词或代词，动词形式无需一致。

二、具体用法示例

动名词形式

- 正确：He finished his homework instead of watching TV.

- 错误：He finished his homework instead of watch TV.

名词/代词形式

- 正确：She chose to travel instead of staying home.

- 正确：He passed the exam instead of his friend.

介词短语形式

- 正确：He called you instead of sending an email.

三、特殊注意事项

避免混淆：

若需强调动作一致性，可使用"rather than"连接动词原形，如：

> I prefer to walk instead of running.

结构平衡：前后成分需保持逻辑平衡，例如：

> The company decided to invest in technology instead of expanding operations.

四、总结

"instead of" 的核心作用是替代，而非强制要求前后动词一致。正确使用需根据语境选择动名词、名词或介词短语，并确保逻辑通顺。