电影《重庆森林》的名字来源于 香港九龙尖沙咀的重庆大厦，这座大厦是多种族、多文化的汇聚地，象征着城市的多元与包容。电影名巧妙地将城市的本质和外在感受相结合，为影片奠定了独特的故事背景。

具体来说，“重庆森林”中的“重庆”指的是香港的重庆大厦，而“森林”一词则代表了钢筋水泥筑建的城市给人的表面印象，如同一片由高楼大厦组成的“森林”。电影不仅仅是一个简单的爱情故事，它的名字也蕴含着对城市生活、人性以及爱情的深刻思考。

此外，片名中的“森林”或许比喻着繁华的都市就像森林，爱欲是婆娑的树影，人与人之间如同隔着茂密的丛林，一不小心便会迷路，甚至掉进陷阱，人们感到迷失与孤独。

因此，电影《重庆森林》的命名与重庆并没有直接关系，而是通过“重庆”这一元素来象征和隐喻城市的复杂性和多元性，同时表达对现代社会中人与人关系的深刻洞察。