画蛇添足的道理可以用以下10个字概括：

多此一举

成语本义指画蛇时多画脚，比喻做了多余无用的事，反而不恰当。

适可而止

强调做事要把握适度原则，过度追求完美反而适得其反。

尊重事实

要从实际出发，避免主观臆断或盲目乐观导致失败。

明确目标

做事需有清晰方向，避免因冲动或虚荣心偏离初衷。

避免自作聪明

不要过度解读或添加无关内容，以免破坏整体效果。

分寸感

事物都有其自然规律和平衡点，过度干预可能适得其反。

警惕盲目乐观

胜利时易陷入膨胀，需保持谦逊态度，避免因小失大。

简洁有效

用最简方法达成目标，避免冗余和浪费。

遵循规律

顺应事物发展规律，强行干预可能引发反效果。

接受不完美

有时“不完美”才是真实的美，刻意追求反而失去本质。

这些要点综合了成语的本义与引申含义，既包含行为准则，也蕴含处世智慧。