《少年维特之烦恼》被广泛认为是一部具有世界影响力的德国作品，原因如下：

文学价值与影响

《少年维特之烦恼》是歌德的代表作之一，标志着德国文学进入了一个新的时代，对后来的文学创作产生了深远的影响。

这部作品不仅在德国国内引起了广泛关注，也在欧洲其他国家产生了强烈反响，成为第一部产生重大国际影响的德国文学作品。

社会与历史背景

小说通过主人公维特的形象，反映了18世纪德国社会的种种弊端，如封建等级偏见、小市民的自私与守旧等，揭露了社会的不合理现象，并表达了青年一代对自由、平等和个性解放的渴望。

维特的悲剧性格和命运，体现了那个时代青年的挣扎与反抗，具有强烈的时代意义和进步性。

人物塑造与情感共鸣

维特这一角色具有典型意义，他的情感、痛苦和绝望深深打动了读者，尤其是青年读者，使这部小说成为青年人追求自由和个性的象征。

小说中的情感表达和诗意描绘，使其具有很高的艺术价值，能够跨越时间和文化的界限，引起不同年代和国家的读者的共鸣。

传播与接受

《少年维特之烦恼》自1774年出版以来，迅速在欧洲大陆传播开来，掀起了一股“维特热潮”，不仅改变了人们对德国文学的看法，也促进了德国文化在世界范围内的传播。

这部小说被翻译成多种语言，成为世界文学宝库中的经典之作，至今仍然受到各国读者的喜爱和研究。

综上所述，《少年维特之烦恼》之所以被称为德国第一部具有世界影响的作品，是因为它在文学价值、社会历史背景、人物塑造、情感共鸣以及传播与接受等方面都达到了极高的水平，并且对后世产生了深远的影响。