在《炫迪传奇》的大结局中，炫迪为了阻止地球环境被污染，选择了牺牲自己。他通过三态合一的方式，与垃圾行星同归于尽，从而拯救了地球。虽然炫迪在剧情中最终“死亡”，但根据一些剧情线索，炫迪实际上是自然之子，他的灵魂在环境存在的情况下会一直存在。因此，尽管炫迪在故事结束时“消失”，但他的精神和力量仍然在地球和龙骑团中延续。此外，有提及到第四部中炫迪有复活的情节，但这一信息并未得到官方确认，因此我们无法确定其真实性。

综上所述，虽然炫迪在《炫迪传奇》的大结局中确实“牺牲”了，但他的精神和力量仍然以某种形式存在，并且故事可能有后续发展。