给前女友的跨年祝福应当体现出真诚与尊重，同时也要尊重你们之间的现状。以下是一些建议：

表达祝福

"前女友，虽然我们已经分道扬镳，但我依然希望你能够找到属于自己的幸福和快乐。愿新年的钟声为你带来美好的祝愿，愿你的每一天都充满阳光和希望。"

回忆美好

"还记得我们曾经一起度过的那些美好时光吗？那些回忆将永远留在我的心中。在新的一年里，愿你的生活同样充满色彩和欢笑，实现自己的梦想和目标。"

尊重现状

"我们选择了不同的道路，但我希望你能理解并尊重我的决定。愿你在新的一年里，一切顺利，幸福安康。"

简洁明了

"新年快乐!愿你在新的一年里，事业有成，爱情甜蜜，身体健康，快乐无边。"

真诚道歉

"如果过去有伤害，我在此向你道歉。希望你能原谅我，也希望你能找到属于自己的幸福。新年快乐!"

"前女友，新年快乐!虽然我们已经分开了，但我依然衷心祝愿你能够找到属于自己的幸福。愿新年的钟声为你带来美好的祝愿，愿你的每一天都充满阳光和希望。感谢你曾经陪伴我走过的那段时光，愿你在新的一年里，事业有成，爱情甜蜜，身体健康，快乐无边。"

希望这些建议能帮助你选择合适的祝福语，向前女友传达你的心意。