很抱歉，目前提供的搜索结果中并未涉及《福尔摩斯探案集》第5章的具体内容。根据现有信息，仅能检索到以下相关内容：

《血字追踪》第五章

该章节标题与《福尔摩斯探案全集》中的《血字追踪》一致，但搜索结果未提供具体内容摘要或案件细节。

《皇家植物园闹剧》第五章

搜索结果提到《福尔摩斯探案集》中《皇家植物园闹剧》的第五章，但内容仅涉及哈米什的畸形足和通风系统等细节，并未明确提及凶手身份。

由于搜索结果与用户问题存在以下矛盾：

用户询问的是《福尔摩斯探案集》第5章，而搜索结果涉及两个不同作品中的同名章节；

《皇家植物园闹剧》与《血字追踪》是独立案件，凶手和案情均无关联。

建议：

确认用户问题中的书名或章节名称是否准确，或提供更多背景信息以便进一步检索；

若用户对《皇家植物园闹剧》或《血字追踪》中的案件感兴趣，可单独咨询，我将尽力提供相关解答。