谭淑梅在《鹿鼎记Ⅱ：神龙教》中饰演阿南。

阿南角色背景

阿南，影片中阿珂的师妹，其原型为师姐阿琦。

谭淑梅简介

谭淑梅，中国香港影视演员，她在1992年的周星驰电影《鹿鼎记Ⅱ：神龙教》中扮演了阿南这一角色。除此之外，她在1995年参演了恐怖片《回魂夜》和动作片《怒海威龙》。

其他信息

刘松仁饰演陈近南：在《鹿鼎记Ⅱ：神龙教》中，刘松仁饰演了陈近南，而非阿南。

李晖与阿南：有信息称李晖可能参演了《鹿鼎记Ⅱ：神龙教》，但实际上她并未出演阿南这一角色，这可能是一个误解。

综上所述，可以确定在《鹿鼎记Ⅱ：神龙教》中扮演阿南的演员是谭淑梅。