关于“保持热爱”的英文谚语，综合多个来源整理如下：

一、常见表达

Keep loving

直接表达持续热爱的核心表达，适用于多种场景（如爱情、事业、兴趣等）。

Keep your passion

强调保持内在激情，适用于描述对艺术、运动等领域的持续投入。

二、扩展表达

Don't give up

简洁有力的鼓励语，适用于面对困难时坚持热爱的场景。

With a beautiful heart, everything outside is beautiful

通过内在态度影响外在感知的哲理表达。

三、使用建议

根据具体语境选择表达，例如：

爱情：Keep loving, never let go.

职业发展：Keep your passion, it's what drives you.

注意时态搭配，如需强调习惯性动作可使用：

"She keeps loving music every day"（每天保持对音乐的热爱）。

注：需避免混淆的是"Keep loving you"这种表达，正确形式应为"Keep loving"或"Keep loving you"（后者为特定对象的表达）。