根据“天空像圆顶帐篷，广阔无边，笼罩着辽阔的原野”这一意境，可参考以下诗句创作：

一、仿古诗创作

“天如蒙古包，覆载八荒原”

以蒙古包比喻天空的圆顶形态，突出其覆盖原野的辽阔感。

“穹庐高入云，原野接天边”

强调天空与原野的连接，意境开阔。

二、现代诗改编

“蓝穹作帐篷，原野无边际”

简洁明快地表达天空与原野的意象。

“云顶天幕下，草原浩渺连”

通过“云顶”和“浩渺”突出空间的无限延伸。

三、补充说明

意象选择：

以“穹庐”为核心意象，结合“天苍苍，野茫茫”的苍茫感，形成意境呼应。

语言风格：可参考《敕勒歌》的质朴语言，或融合现代诗的抒情性。

建议优先采用《敕勒歌》原句“天似穹庐，笼盖四野”，其历史积淀和艺术感染力更胜一筹。