关于生女儿的文雅贺词，综合多个权威来源整理如下：

一、古典雅致型

1. "明珠入手女界增辉，添彩悦，衷心祝愿您健康快乐，聪明伶俐，幸福无边，美丽无限!"

2. "既有冰清，自来玉润，更为可贺。愿小女儿如春日暖阳，温暖全家，聪慧过人，福运绵长!"

3. "弄瓦之喜，明珠入拿，愿小千金未来如桂子般茁壮成长，海棠必为之先发，成就非凡人生!"

二、温馨祝福型

1. "愿新生的小宝贝给你们带来数不尽的快乐，祝宝宝健康茁壮成长，愿新妈妈甜蜜美满!"

2. "小宝贝是全家的阳光，愿她用天真笑容驱散阴霾，用智慧点亮人生，祝福你们幸福永远!"

3. "从今以后，千斤幸福在身边，愿可爱女儿每天健康成长，笑容如花，温暖每个角落!"

三、诗意祝福型

1. "茶有岁月的滋味，酒有心情的体会，孩子是生命最珍贵的礼物，愿他/她健康长大，笑对人生!"

2. "文曲星转世，公主降临，愿小千金宏图大展，十全十美，百顺千随，成就非凡事业!"

3. "愿小宝贝如白鹿般灵动，如青莲般纯净，一生顺遂，福泽深厚，成为家族骄傲!"

四、传统吉祥型

1. "恭贺弄瓦之喜，愿小千金建健康康，快快乐乐，聪明灵秀，幸福无边，美丽无比!"

2. "龙年喜得龙子/龙女，授天地之鸿运，发人间之万福，愿百年如意，万年幸福!"

3. "占弄璋之喜，愿小女儿如石麟般成为栋梁之材，学富五车，六六顺心!"

这些贺词可根据具体场合选择，搭配贺卡或当面祝福时更能传递温暖。建议根据家庭文化背景调整措辞，个性化定制更显贴心。